Kogawa và cấp dưới hashimoto cùng đi bàn việc làm ăn với nhau. sau khi xong việc vì còn sớm nên cả 2 cùng đi uống rượu. khi cả 2 cùng về khách sạn, kogawa mới biết hashimoto chỉ đặt 1 phòng. trong phòng kogawa tiếp tục uống rượu tới muộn nhưng vô tình để lộ ra những nơi nhạy cảm cho hashimoto thấy. vì là trai tân nên hashimoto không thể cưỡng lại vẻ đẹp của kogawa và tấn công cô...